Sábado, 7 de noviembre de 2026
العربيةEnglishEspañolNederlands
Así estamos con la primera depresión en Gaza — Imagen 1
ÚLTIMA HORA

Así estamos con la primera depresión en Gaza

Traducción automática, aún no revisada — el texto árabe es la referencia. Leer el original en árabe
Tamaño del texto:

Nuestras tiendas se inundaron y las calles a nuestro alrededor se llenaron de agua de lluvia.

Compartir esta noticia

También te puede interesar

Hamas spokesperson Hazem Qassem: a statement indicating that the silence of the Peace Council about the catastrophe unfolding in the Gaza Strip constitutes participation in the crime and provides cover for the continuation of genocide, blockade and starvation.

Hamas spokesperson Hazem Qassem: ▪A statement indicating that the silence of the Peace Council about the catastrophe unfolding in the Gaza Strip constitutes participation in the crime and provides cover for the continuation of genocide, blockade and starvation. ▪He called on the Arab and Islamic states participating in the Peace Council not to be a cover for the occupation's policies in the Gaza Strip, and to take a firm and clear position.

Un joven resulta herido por la explosión de un artefacto remanente de la ocupación cerca de la calle 10, al sur de la ciudad de Gaza

Ministerio de Asuntos Exteriores y de los Expatriados: Llamamos a la comunidad internacional, a las Naciones Unidas, a sus agencias especializadas y a las organizaciones humanitarias y de socorro internacionales a actuar de inmediato y de manera coordinada para salvar a los ciudadanos en la Franja de Gaza de una catástrofe humanitaria con la llegada del invierno, en medio de sus difíciles condiciones derivadas de la guerra de exterminio israelí.

Ministerio de Asuntos Exteriores y de los Expatriados: ▪ Llamamos a la comunidad internacional, a las Naciones Unidas, a sus agencias especializadas y a las organizaciones humanitarias y de socorro internacionales a actuar de inmediato y de manera coordinada para salvar a los ciudadanos en la Franja de Gaza de una catástrofe humanitaria con la llegada del invierno, en medio de sus difíciles condiciones derivadas de la guerra de exterminio israelí. ▪ Confirmamos que la استمرار del genocidio y la agresión israelí contra la Franja de Gaza ha agravado la catástrofe humanitaria e impedido el trabajo para la recuperación temprana del pueblo palestino allí, después de que las primeras lluvias que cayeron en las últimas horas revelaran la magnitud de la catástrofe que afrontan los desplazados forzados en la Franja de Gaza. ▪ Cerca de dos millones de ciudadanos afrontan condiciones humanitarias duras, distribuidos en unas 270 mil tiendas de campaña y sitios de refugio en las distintas gobernaciones de la Franja, mientras las estimaciones indican que entre 60% y 85% de las tiendas se han deteriorado y ya no son aptas para su uso tras cerca de tres años de exterminio y desplazamiento forzado continuo. ▪ Más de 400 mil desplazados viven en zonas de alto riesgo expuestas a inundaciones, acumulación de agua de lluvia o situadas junto a la costa marítima. ▪ Subrayamos la necesidad de enfrentar la catástrofe humanitaria y ambiental en aumento con la llegada del invierno antes de que se transforme en una catástrofe más amplia que se cobre más vidas, especialmente entre niños, ancianos y enfermos. ▪ Los riesgos se agravan por la amplia destrucción de la infraestructura, en particular las redes de saneamiento y de drenaje de aguas pluviales. ▪ Los niños, los ancianos y los enfermos carecen de ropa de invierno, mantas, colchones y medios de calefacción seguros, en medio de los cortes de electricidad y la escasez de combustible, lo que convierte la exposición al frío y a la lluvia en una amenaza directa para sus vidas. ▪ Confirmamos que lo requerido ya no se limita a lanzar llamamientos humanitarios, sino que implica pasar de inmediato a la aplicación de las resoluciones del Consejo de Seguridad, incluidas la resolución 2720 y la resolución 2803, y aplicar medidas prácticas y tangibles frente a los crímenes de la ocupación israelí. ▪ Exigimos presión inmediata sobre "Israel", la potencia ocupante, para abrir todos los cruces, garantizar el flujo de la ayuda humanitaria sin restricciones ni trabas y en cantidades acordes con las enormes necesidades de nuestro pueblo, y asegurar que llegue a todas las zonas de la Franja. ▪ Llamamos a introducir con urgencia combustible y los equipos necesarios para operar las bombas de agua y saneamiento, retirar los acumulamientos de agua de lluvia y aguas residuales, y ejecutar intervenciones de emergencia para proteger de las inundaciones los campamentos y sitios de desplazamiento. ▪ Subrayamos la necesidad de asegurar de inmediato las necesidades de alojamiento invernal mediante la entrada de viviendas temporales, tiendas resistentes a la lluvia y al viento, lonas plásticas, aislantes de agua y térmicos, materiales y equipos para reparar viviendas dañadas y en riesgo de derrumbe, y hacer llegar ropa de invierno, mantas, colchones y medios de calefacción seguros a los afectados, especialmente niños, bebés, ancianos y enfermos, para evitar muertes por el frío extremo. ▪ Llamamos a poner en marcha una respuesta sanitaria y preventiva de emergencia que incluya el suministro de medicamentos, insumos médicos, agua limpia y مواد de desinfección, fortalecer los servicios de atención sanitaria y combatir enfermedades y epidemias vinculadas a la contaminación del agua y al deterioro de las condiciones ambientales, y movilizar e introducir el equipo logístico y técnico necesario para apoyar a los municipios, los organismos competentes y los equipos de defensa civil y socorro, y permitirles تنفيذ intervenciones urgentes para proteger a los civiles y los sitios de desplazamiento. ▪ Subrayamos que la comunidad internacional, tanto Estados como instituciones, dispone de las herramientas y capacidades necesarias para responder y presionar a "Israel" para activarlas sin demora, a fin de garantizar la llegada de la ayuda y los suministros humanitarios y no permitir que continúe la privación de nuestro pueblo de los elementos más básicos de la vida y la protección.

Bombardeo de artillería israelí al este de la ciudad de Jan Yunis, al sur de la Franja de Gaza