Miércoles, 28 de octubre de 2026
العربيةEnglishEspañolNederlands

Ministerio del Interior y de la Seguridad Nacional:

Traducción automática, aún no revisada — el texto árabe es la referencia. Leer el original en árabe
Tamaño del texto:

Un nuevo crimen cometido por la ocupación israelí esta mañana al atacar la zona de Al-Katiba, al oeste de la ciudad de Gaza, con una intensa andanada de bombardeos en los que participaron decenas de aviones de guerra de distintos tipos; bajo esta densa cortina de fuego se infiltró una fuerza especial israelí en vehículos civiles, lo que provocó el martirio de varios ciudadanos, entre ellos una mujer y niños, y la lesión de un gran número de otros. Ante este crimen atroz, afirmamos lo siguiente:

▪ Expresamos nuestro duelo a nuestro pueblo por una constelación de mártires que ascendieron en este crimen, y deseamos pronta recuperación a los heridos y lesionados.

▪ La ocupación secuestró al oficial del Servicio de Seguridad Interna (Moein Muhammad Al-Arabid), después de que resultara herido durante su enfrentamiento con la fuerza israelí agresora, y tras el martirio de su esposa y la lesión de varios de sus hijos.

▪ Confirmamos que el oficial Al-Arabid desempeñaba sus funciones habituales en el marco del deber de servir a nuestro pueblo y preservar la seguridad y la paz social dentro de la Franja de Gaza.

▪ El ataque de la ocupación contra el sistema de seguridad y policial en la Franja de Gaza no se ha detenido desde hace tres años, durante los cuales la ocupación asesinó a cientos de dirigentes, oficiales y cuadros del Ministerio del Interior y de la Seguridad Nacional y del cuerpo de policía, en el marco de su intento de quebrar y ocultar este sistema y de extender el caos, sin lograr sus objetivos pese a estos crímenes atroces.

▪ El enfoque de la ocupación en atacar a la policía y al Servicio de Seguridad Interna, que se intensificó desde el acuerdo de alto el fuego de octubre del año pasado, se debió a su papel directo en imponer la seguridad, proteger la paz social y respaldar a los ciudadanos en medio de las condiciones catastróficas que vive nuestro pueblo en la Franja de Gaza.

▪ Aseguramos a los hijos de nuestro pueblo que seguiremos cumpliendo con nuestro deber sin importar los desafíos y sacrificios, y eso es lo que juramos y lo que nuestro pueblo esperó de nosotros durante 20 años, en los que hemos ofrecido miles de mártires de entre los miembros de los aparatos del Ministerio del Interior.

▪ Advertimos contra dejarse llevar por las narrativas que la ocupación difunde sobre el hecho, y por las noticias engañosas emitidas por los servicios de inteligencia de la ocupación.

▪ Llamamos a los mediadores y garantes del acuerdo de alto el fuego a asumir sus responsabilidades para presionar a la ocupación a detener sus crímenes diarios contra nuestro pueblo y su continuo ataque a los aparatos del Ministerio del Interior.

▪ Saludamos a nuestro pueblo firme, que constituye el dique de contención frente a los intentos de la ocupación de sembrar el caos y socavar la seguridad social.

Compartir esta noticia

También te puede interesar