Domingo, 25 de octubre de 2026
العربيةEnglishEspañolNederlands

Administración del Hospital Al-Wafaa para Rehabilitación Médica y Cirugía Especializada en Gaza:

Traducción automática, aún no revisada — el texto árabe es la referencia. Leer el original en árabe
Tamaño del texto:

▪ Suspensión temporal del trabajo en varios servicios básicos del hospital, incluidos las consultas externas, las operaciones quirúrgicas, la fisioterapia ambulatoria, la terapia ocupacional ambulatoria, los servicios de logopedia y los problemas de deglución ambulatorios.

▪ Advertimos de una crisis operativa y humanitaria que ha alcanzado una etapa sumamente peligrosa y amenaza la capacidad del hospital para seguir prestando sus servicios médicos y de rehabilitación a los pacientes, heridos y personas con discapacidad.

▪ El hospital es uno de los más importantes centros de tratamiento y rehabilitación en la Franja de Gaza y ofrece servicios médicos, de rehabilitación y especializados a miles de ciudadanos y heridos, y recibe mensualmente grandes cantidades de pacientes y visitantes que dependen en gran medida de la continuidad de estos servicios.

▪ En este momento afrontamos una grave escasez de gasóleo y combustible necesario para تشغيل los generadores eléctricos y los vehículos, junto con crecientes dificultades para توفير aceites, neumáticos, repuestos y suministros de mantenimiento necesarios para la continuidad de los vehículos, equipos y servicios básicos.

▪ Nos vimos obligados, en estas circunstancias, a suspender temporalmente varios servicios externos y operaciones quirúrgicas, en un intento de preservar los recursos disponibles restantes y dirigirlos hacia los servicios de los pacientes ingresados y los servicios médicos básicos indispensables.

▪ Hacemos un llamado urgente a la Organización Mundial de la Salud, a las Naciones Unidas y a todas las instituciones sanitarias, humanitarias y de apoyo para intervenir de inmediato y ayudar a proporcionar combustible, aceites, repuestos y necesidades operativas urgentes, de modo que el hospital pueda reanudar sus servicios suspendidos y garantizar la continuidad de los servicios básicos para los pacientes y los heridos.

▪ La continuación de esta crisis sin una intervención urgente podría conducir a nuevas reducciones en los servicios y amenaza la capacidad del hospital para seguir cumpliendo su misión médica y humanitaria en un momento en que aumenta la necesidad de servicios de tratamiento y rehabilitación en la Franja de Gaza.

▪ Esperamos que este llamado llegue a todas las partes concernidas y que se traduzca en una intervención urgente que garantice la continuidad de este centro sanitario al servicio de los pacientes, los heridos y las personas con discapacidad.

Compartir esta noticia

También te puede interesar

ÚLTIMA HORA

Comités de Resistencia en Palestina: La escalada sionista continua en la Franja de Gaza y el bombardeo criminal que tuvo como objetivo la Universidad Islámica de la ciudad de Gaza y que llevó a la muerte de tres de sus guardias constituyen un nuevo crimen que se suma al registro sangriento de la ocupación y revela una vez más su desprecio por las vidas de nuestro pueblo palestino y su total desdén por todos los acuerdos, entendimientos y esfuerzos encaminados a consolidar la calma y poner fin a la agresión.

Comités de Resistencia en Palestina: ▪La escalada sionista continua en la Franja de Gaza y el bombardeo criminal que tuvo como objetivo la Universidad Islámica de la ciudad de Gaza y que llevó a la muerte de tres de sus guardias constituyen un nuevo crimen que se suma al registro sangriento de la ocupación y revela una vez más su desprecio por las vidas de nuestro pueblo palestino y su total desdén por todos los acuerdos, entendimientos y esfuerzos encaminados a consolidar la calma y poner fin a la agresión. ▪La continuidad de la ocupación en sus crímenes y violaciones refleja su insistencia en continuar la agresión y eludir sus compromisos, aprovechando la ausencia de rendición de cuentas y de responsabilidad internacional. ▪Atribuimos al enemigo sionista y a lo que se denomina Consejo de Paz la responsabilidad total por este crimen y sus consecuencias, y ponemos a los mediadores y a las partes garantes ante sus responsabilidades directas de actuar de manera urgente y seria para obligarlo a detener su agresión, respetar sus compromisos y adoptar medidas prácticas que impidan la continuación de los ataques contra nuestro pueblo, sus propiedades y sus instalaciones civiles. ▪Llamamos a los libres del mundo, a los pueblos libres y a las instituciones de derechos humanos y humanitarias a intensificar las movilizaciones populares, legales y mediáticas pacíficas, a exponer los crímenes de la ocupación y a ejercer una presión internacional real para que se haga rendir cuentas a los responsables. ▪La sangre de nuestros mártires no será una cifra pasajera, y los derechos de nuestro pueblo palestino no caerán por el silencio o el desdén; tampoco los crímenes continuados de la ocupación otorgarán legitimidad alguna a su agresión.

El mártir Sami Baroud, que ascendió tras un bombardeo que tuvo como objetivo a un grupo de seguridad de la Universidad Islámica dentro del campus de la Universidad Islámica en la ciudad de Gaza

El mártir Sami Baroud, que ascendió tras un bombardeo que tuvo como objetivo a un grupo de seguridad de la Universidad Islámica dentro del campus de la Universidad Islámica en la ciudad de Gaza

El mártir Shadi Abu Ataya, que falleció a causa de un bombardeo que tuvo como objetivo a un grupo de seguridad de la Universidad Islámica dentro del campus de la Universidad Islámica en la ciudad de Gaza

El mártir Shadi Abu Ataya, que falleció a causa de un bombardeo que tuvo como objetivo a un grupo de seguridad de la Universidad Islámica dentro del campus de la Universidad Islámica en la ciudad de Gaza

El mártir Ashraf Dahlan, quien ascendió como resultado de un bombardeo que tuvo como objetivo a un grupo de seguridad de la Universidad Islámica dentro del campus de la Universidad Islámica en la ciudad de Gaza

El mártir Ashraf Dahlan, quien ascendió como resultado de un bombardeo que tuvo como objetivo a un grupo de seguridad de la Universidad Islámica dentro del campus de la Universidad Islámica en la ciudad de Gaza