Woensdag 28 oktober 2026
العربيةEnglishEspañolNederlands

Het regeringsmediabureau:

Automatische vertaling, nog niet gecontroleerd — de Arabische tekst is leidend. Lees het Arabische origineel
Tekstgrootte:

▪ Wij bevestigen de toewijding van de bevoegde overheidsinstanties in de Gazastrook om al hun middelen in te zetten voor het welslagen van het verkiezingsproces, als een vast nationaal recht, en om de Centrale Verkiezingscommissie in staat te stellen haar taken met volledige transparantie en onafhankelijkheid uit te voeren.

▪ De overheidsinstellingen zijn begonnen met een reeks praktische stappen om het verloop van het verkiezingsproces volgens de wettelijke procedures te waarborgen, te beginnen met de volledige naleving van het bieden van logistieke en administratieve faciliteiten om de verkiezingscommissie in staat te stellen haar taken vrij en met volledige professionaliteit uit te voeren, zonder enige belemmeringen, en door de commissie te voorzien van uitgebreide en bijgewerkte gegevens uit het burgerregister en van een gedetailleerde bevolkingsverdeling, rekening houdend met wijzigingen in de woonplaatsen en samenstellingen van burgers, en door de commissie toegang te vergemakkelijken tot de gevraagde informatie om de technische voorbereidingen te voltooien.

▪ Daarnaast worden de databanken van erkende verenigingen en civiele instellingen ter beschikking gesteld om hun rol in het maatschappelijk toezicht op het verkiezingsproces te versterken overeenkomstig de geldende juridische kaders, evenals het creëren van de omstandigheden ter plaatse en het algemene klimaat om dit traject te doen slagen, vanuit de zorg om de volksdeelname te bevorderen en het beginsel van teruggrijpen op de stembus te verankeren binnen een omgeving die wordt gekenmerkt door de hoogste normen van integriteit en transparantie.

▪ Wij bevestigen dat het doen slagen van dit traject een gedeelde nationale verantwoordelijkheid is die rust op het Palestijnse geheel.

▪ Wij roepen alle betrokken partijen en instellingen op een passend positief klimaat te bieden voor het houden van verkiezingen, de onafhankelijkheid van de Centrale Verkiezingscommissie te respecteren en elke maatregel of houding te vermijden die dit nationale recht kan vertragen of belemmeren.

Dit bericht delen

Misschien ook interessant