Zondag 25 oktober 2026

Directeur des relations publiques et des médias au ministère de l’Agriculture à Gaza, Louay Rajab :

Automatische vertaling, nog niet gecontroleerd — de Arabische tekst is leidend. Lees het Arabische origineel
Tekstgrootte:

▪ La superficie plantée en oliviers est passée d’environ 50 000 dunums à 5 000 dunums, soit une baisse d’environ 90%.

▪ Le nombre d’oliviers est passé d’environ 2 millions d’arbres à seulement environ 150 000 arbres.

▪ La production de fruits d’olivier est passée d’environ 40 000 tonnes par an à environ 5 000 tonnes actuellement, soit une baisse d’environ 87.5%.

▪ La production d’huile d’olive est passée d’environ 5 000 tonnes à 700 tonnes, tandis que l’écart d’autosuffisance a atteint environ 85%.

▪ Le nombre de moulins à olives est passé de 40 à 7, et les lignes de pressage de 68 à 15, tandis que la capacité opérationnelle est passée de 150 à 25 tonnes par heure.

▪ Le nombre d’usines de saumure est passé de 14 à 3, et leur capacité est passée d’environ 1 500 tonnes à 200 tonnes, tandis que le nombre d’unités de transformation est passé de 10 à une seule unité.

▪ Le nombre d’agriculteurs liés au secteur de l’olive est passé d’environ 20 000 à 1 000 seulement, et celui des travailleurs d’environ 3 000 à 200.

▪ Le prix d’un kilo de fruits d’olive est passé d’environ 5 shekels à 20 shekels, tandis que le prix d’une tinette d’huile d’olive est passé de 500 à 1 500 shekels.

▪ Le secteur fait face à une pénurie d’intrants agricoles et à la hausse de leurs prix, ainsi qu’à des difficultés pour توفير des pièces de rechange, des huiles et du diesel nécessaires au fonctionnement et à l’entretien des moulins.

▪ La remise en service du secteur nécessite de rétablir un système intégré comprenant les terres, les arbres, l’eau, les intrants, l’énergie, l’entretien, les installations et les marchés.

▪ La reconstruction du secteur de l’olive nécessite un programme intégré pour réhabiliter les terres, les arbres et les sources d’eau, et pour réhabiliter les moulins, les usines de saumure et les unités de transformation.

▪ Le rétablissement exige de remettre les agriculteurs et les travailleurs dans l’activité économique, de soutenir les petites structures, de rétablir les circuits de commercialisation et de transformation et de fournir le financement nécessaire pour rétablir le cycle de production.

▪ Le rétablissement du secteur de l’olive ne signifie pas seulement replanter des arbres, mais reconstruire une chaîne économique complète qui commence par la terre et l’agriculteur et s’étend au moulin, à l’usine, au travailleur et au marché.

Dit bericht delen

Misschien ook interessant

BREAKING

Comités de Resistencia in Palestina: De aanhoudende zionistische escalatie in de Gazastrook en het criminele bombardement dat de Islamitische Universiteit in Gaza-Stad trof en tot de dood van drie van haar bewakers leidde, vormen een nieuw misdrijf dat wordt toegevoegd aan het bloedige dossier van de bezetter en tonen opnieuw zijn minachting voor de levens van ons Palestijnse volk en zijn negeren van alle akkoorden, afspraken en inspanningen die erop gericht zijn het staakt-het-vuren te bestendigen en de agressie te stoppen.

Comités de Resistencia in Palestina: ▪De aanhoudende zionistische escalatie in de Gazastrook en het criminele bombardement dat de Islamitische Universiteit in Gaza-Stad trof en tot de dood van drie van haar bewakers leidde, vormen een nieuw misdrijf dat wordt toegevoegd aan het bloedige dossier van de bezetter en tonen opnieuw zijn minachting voor de levens van ons Palestijnse volk en zijn negeren van alle akkoorden, afspraken en inspanningen die erop gericht zijn het staakt-het-vuren te bestendigen en de agressie te stoppen. ▪Het voortzetten van de misdaden en schendingen door de bezetter weerspiegelt zijn vastberadenheid om door te gaan met de agressie en zijn verplichtingen te ontlopen, profiterend van het ontbreken van internationale verantwoording en aansprakelijkheid. ▪Wij houden de zionistische vijand en wat het zogenoemde Raad voor de Vrede wordt genoemd volledig verantwoordelijk voor dit misdrijf en de gevolgen ervan, en wij plaatsen de bemiddelaars en de garantiemachten direct voor hun verantwoordelijkheid om dringend en serieus op te treden om hem te dwingen zijn agressie te stoppen, zijn toezeggingen na te leven en praktische stappen te nemen die verdere aanvallen op ons volk, zijn eigendommen en civiele voorzieningen verhinderen. ▪Wij roepen de vrije mensen van de wereld, vrije volkeren en mensenrechten- en humanitaire instellingen op om de vreedzame volks-, juridische en mediacampagnes op te voeren, de misdaden van de bezetter aan de kaak te stellen en echte internationale druk uit te oefenen om de verantwoordelijken ter verantwoording te roepen. ▪Het bloed van onze martelaren zal geen voorbijgaande cijfers zijn, en de rechten van ons Palestijnse volk zullen niet vervallen door stilte of negering, en de voortdurende misdaden van de bezetter zullen geen enkele legitimiteit geven aan zijn agressie.

Martelaar Sami Baroud die omkwam als gevolg van een bombardement dat een groep beveiligers van de Islamitische Universiteit binnen de campus van de Islamitische Universiteit in de stad Gaza trof

Martelaar Sami Baroud die omkwam als gevolg van een bombardement dat een groep beveiligers van de Islamitische Universiteit binnen de campus van de Islamitische Universiteit in de stad Gaza trof

De martelaar Shadi Abu Ataya, die omkwam als gevolg van een bombardement dat een groep beveiligers van de Islamitische Universiteit binnen de campus van de Islamitische Universiteit in Gaza-stad trof

De martelaar Shadi Abu Ataya, die omkwam als gevolg van een bombardement dat een groep beveiligers van de Islamitische Universiteit binnen de campus van de Islamitische Universiteit in Gaza-stad trof

De martelaar Ashraf Dahlan, die omkwam door een bombardement gericht op een groep beveiligers van de Islamitische Universiteit binnen de campus van de Islamitische Universiteit in Gaza-Stad

De martelaar Ashraf Dahlan, die omkwam door een bombardement gericht op een groep beveiligers van de Islamitische Universiteit binnen de campus van de Islamitische Universiteit in Gaza-Stad