Zaterdag 7 november 2026
العربيةEnglishEspañolNederlands
BREAKING

Israëlische artilleriebeschieting vond plaats ten oosten van de stad Gaza

Automatische vertaling, nog niet gecontroleerd — de Arabische tekst is leidend. Lees het Arabische origineel
Dit bericht delen

Misschien ook interessant

Centrum voor de Bescherming van de Rechten van de Mens: wij uiten onze grote bezorgdheid over de humanitaire gevolgen van de regenperiode die de Gazastrook treft

Centrum voor de Bescherming van de Rechten van de Mens: ▪Wij uiten onze grote bezorgdheid over de humanitaire gevolgen van de regenperiode die de Gazastrook treft, en over de schade die dit heeft veroorzaakt, waaronder het onderlopen van tenten van ontheemden, schade aan hun eigendommen en beschadiging van delen van gebouwen die eerder al waren gebombardeerd, in een context waarin honderdduizenden ontheemden geen veilige onderkomens hebben die hen beschermen tegen regen, kou en wind. ▪Wat Gaza meemaakt is niet slechts schade als gevolg van uitzonderlijke weersomstandigheden, maar onthult een catastrofale kwetsbaarheid in de opvangomstandigheden door de grootschalige verwoesting van huizen en infrastructuur en het aanhoudende tekort aan onderdak en beschermingsmiddelen. ▪De ernst van de situatie is groter voor kinderen, vrouwen, ouderen en zieken, die risico lopen op verdrinking en kou, naast de bedreiging die instortende, gescheurde gebouwen vormen voor het leven van bewoners. ▪Wij benadrukken dat de bescherming van burgers en het bieden van passend onderdak en basisvoorzieningen humanitaire en juridische verplichtingen zijn die niet mogen worden uitgesteld, en dat het voortduren van beperkingen op de invoer van opvang- en heropbouwmaterialen het lijden van de bevolking verergert en hun leven blootstelt aan extra risico's. ▪Wij roepen de internationale gemeenschap en de Verenigde Naties op om dringend in te grijpen en veilige opvangcentra, geschikte tenten en voorzieningen voor verwarming en bescherming tegen regen te bieden. ▪Wij roepen de Israëlische autoriteiten op de beperkingen op de invoer van opvang- en heropbouwmaterialen en de apparatuur die nodig is voor het herstel van de infrastructuur op te heffen. ▪Wij roepen humanitaire organisaties op hun noodinterventies op te voeren en prioriteit te geven aan de meest getroffen gezinnen en kwetsbare groepen. ▪Wij eisen van de bevoegde instanties dat zij de beschadigde gebouwen beoordelen, locaties ontruimen die een gevaar vormen voor het leven van bewoners, en de respons op noodoproepen versterken. ▪De ontheemden die hun huizen door de oorlog hebben verloren, mogen niet opnieuw met de dood worden bedreigd onder de regen of tussen de ruïnes van gescheurde gebouwen. ▪Het bieden van bescherming en veilige opvang is een dringende humanitaire noodzaak en een juridische verantwoordelijkheid die een internationale actie vereist die in verhouding staat tot de omvang van de ramp.

Islamitische Verzetsbeweging- Hamas: Escalerende aanvallen van de zionistische bezetting die de Ibrahimi-moskee in de stad Hebron en de gezegende Al-Aqsamoskee targeten

Islamitische Verzetsbeweging- Hamas: ▪Escalerende aanvallen van de zionistische bezetting die de Ibrahimi-moskee in de stad Hebron en de gezegende Al-Aqsamoskee targeten, en de daarmee gepaard gaande bestormingen door kolonisten van de Ibrahimi-moskee en de sluiting ervan voor de gelovigen, vormen een flagrante schending van de heiligheid van de islamitische heiligdommen, en een gevaarlijke escalatie in de systematische religieuze oorlog van de bezetting. ▪Wij waarschuwen voor de ernst van deze openlijke agressie, en bevestigen dat de escalerende schendingen tegen onze islamitische heiligdommen er niet in zullen slagen opgelegde judaïserende realiteiten af te dwingen, of hun islamitische identiteit uit te wissen, of hun bestaande historische en juridische status te veranderen. ▪Wij roepen de leden van ons Palestijnse volk op om de aanwezigheid en het murābata te versterken in de Ibrahimi-moskee en de gezegende Al-Aqsamoskee, en de inwoners van Al-Quds en de bewoners van de stad Khalil al-Rahman te steunen, en alle vormen van mobilisatie en confrontatie te activeren om de aanvallen van de bezetting en de losbandigheid van de kolonisten af te weren, en onze heiligdommen te beschermen tegen judaïserings- en ontheiligingsplannen. ▪Wij roepen de Arabische en islamitische landen, en de religieuze en mensenrechteninstellingen, op om hun verantwoordelijkheden op te nemen tegenover wat onze heiligdommen wordt aangedaan, en de inspanningen en mobilisaties op alle niveaus op te voeren, en met alle middelen druk uit te oefenen om de misdaden van de bezetting tegen ons land, ons volk en onze heiligdommen te stoppen.

Democratisch Front voor de Bevrijding van Palestina: Wij waarschuwen voor een humanitaire en ecologische ramp die honderdduizenden ontheemden in de Gazastrook kan treffen als gevolg van ondergelopen tenten en beschadigde opvanglocaties door regen en stijgende waterstanden van het rioolwater, in het licht van de vernietiging van de infrastructuur en het rioleringsnetwerk.

Democratisch Front voor de Bevrijding van Palestina: ▪Wij waarschuwen voor een humanitaire en ecologische ramp die honderdduizenden ontheemden in de Gazastrook kan treffen als gevolg van ondergelopen tenten en beschadigde opvanglocaties door regen en stijgende waterstanden van het rioolwater, in het licht van de vernietiging van de infrastructuur en het rioleringsnetwerk. ▪De bezetting blijft de blokkade opleggen en de binnenkomst van hulp, brandstof, medicijnen, tenten en opvangmateriaal belemmeren, wat het lijden van de bevolking met de komst van de winter vergroot. ▪Wij houden de bezetting verantwoordelijk voor deze ramp en veroordelen het standpunt van Miladinov en de Veiligheidsraad vanwege het aanhoudende zwijgen, en wij eisen echte druk om de grensovergangen te openen en niet minder dan 600 vrachtwagens per dag toe te laten, en om de nationale commissie voor het bestuur van de Gazastrook onmiddellijk toe te laten om haar taken te beginnen. ▪Gaza heeft geen nieuwe verklaringen nodig, maar dringende maatregelen die het leven van haar inwoners redden en hen bescherming en onderdak bieden.

Israëlische artilleriebeschieting ten noorden van het kamp al-Bureij in het centrum van de Gazastrook